浏览数量: 4 作者: 立向包装 发布时间: 2025-03-10 来源: 奥立包装
箱子内部的底托在英文中通常被称为 "Inner Tray" 或 "Insert Tray",具体翻译可以根据底托的功能和设计来选择。以下是几种常见的表达方式:
Inner Tray:指箱子内部的托盘,用于支撑、分隔或固定物品。
例句:The inner tray holds the fragile items securely in place.(箱子内部的底托将易碎物品固定牢固。)
Insert Tray:指插入箱子内部的托盘,通常可拆卸。
例句:The insert tray is designed to organize small parts within the box.(插入式底托用于整理箱子内的小零件。)
Divider Tray:指带有分隔功能的底托,用于分类存放物品。
例句:The divider tray keeps the tools neatly arranged.(分隔底托使工具整齐排列。)
Cushion Tray:指用于缓冲和减震的底托。
例句:The cushion tray absorbs shocks during transportation.(缓冲底托在运输过程中吸收震动。)
Foam Insert:指用泡沫材料制成的底托,用于缓冲和保护物品。
例句:The foam insert provides excellent protection for delicate equipment.(泡沫底托为精密设备提供了出色的保护。)
Plastic Tray:指塑料材质的底托。
例句:The plastic tray inside the box is removable for easy cleaning.(箱子内部的塑料底托可拆卸,便于清洁。)
Base Insert:指箱子底部的插入式托盘。
例句:The base insert provides additional support for the heavy items.(底部插入式托盘为重物提供了额外支撑。)
Bottom Tray:指箱子底部的托盘。
例句:The bottom tray is made of durable cardboard.(底部托盘由耐用的纸板制成。)
电子产品包装:
例句:The inner tray of the box holds the smartphone and accessories securely.(箱子内部的底托将手机和配件固定牢固。)
工具收纳:
例句:The toolbox comes with a removable divider tray for organizing tools.(工具箱配有可拆卸的分隔底托,用于整理工具。)
食品包装:
例句:The plastic tray inside the box keeps the fruits from getting crushed.(箱子内部的塑料底托防止水果被压坏。)